diction французский

стиль, объявление, дикция

Значение diction значение

Что в французском языке означает diction?

diction

Manière de dire, de prononcer un discours, des vers, etc.  Ainsi, sans sa vanité, sans sa prétention, peut-être n’eût-il pas été doué de cette diction sonore, instrument nécessaire à la vie politique actuelle.  On aurait pu se croire dans un fumoir anglaisNous sirotions à deux un breuvage irlandaisQui donnait à chacun une diction pâteuseUne douce apathie, une indolence heureuse.

Перевод diction перевод

Как перевести с французского diction?

diction французский » русский

стиль объявление дикция ди́кция

Примеры diction примеры

Как в французском употребляется diction?

Субтитры из фильмов

Reste à travailler la diction.
Но нужно улучшить дикцию.
C'est quoi, la diction?
Что такое дикция?
J'ai pris des cours pendant 10 ans : art dramatique, diction, danse.
Десять лет уроков драмы, дикции, танцев.
Classes de Diction Et un emploi de guide a l'Empire State Building.
Потом я получил работу экскурсовода в Эмпайр-Стейт-Билдинг.
Alors? Ces leçons de diction?
Как уроки актерского мастерства?
Après vos cours de diction, vous êtes entré dans la fonction publique en 1948.
Брали уроки ораторского искусства. Переехали в Лондон, поступили на государственную службу в 1948 как младший клерк.
Il y a un diction qui dit qu'un sujet dévoué ne devrait pas servir deux maîtres.
У верного слуги лишь один хозяин.
J'ai mon cours de diction.
У меня занятие по дикции.
Ça va t'étonner. Jamal voit un prof de diction?
Я понимаю, что это странно звучит, но Джамал случайно не берёт уроки дикции?
Elle donne des cours de diction.
Она обучает речи.
Peut-être est-elle maladroite, car elle est nerveuse? Parce qu'elle a oublié de faire ses devoirs de diction.
Может быть, она неуклюжая, потому что она нервничает, потому что она забыла сделать домашнее задание по правописанию.
Non, je veux juste que ma diction reflète l'importance de mes paroles.
Блин, я просто пытаюсь произношением выделить важность того, что говорю.
Quel diction!
Превосходная дикция!
Où j'ai grandi, il y a un diction. les gens qui voient, mais qui la ferment sont ceux qui vivent.
Там, где я выросла, говорят, что. те, кто видят, но молчат это те единственные, кто останутся в живых.

Возможно, вы искали...