filial французский

сыновний, дочерний, дополнительный

Значение filial значение

Что в французском языке означает filial?

filial прилагательное

— Qui convient à un enfant à l’égard de ses parents. ⋄ Obéissance filiale. ⋄ Crainte filiale. ⋄ Respect filial. ⋄ Amour filial. ⋄ Tendresse filiale. ⋄ Elle fut un modèle de piété filiale.

Перевод filial перевод

Как перевести с французского filial?

filial французский » русский

сыновний дочерний дополнительный филиальный сыно́вний сыно́вий дочери́нский доче́рний дополняющий добавочный

Примеры filial примеры

Как в французском употребляется filial?

Субтитры из фильмов

S'il connaît mon casier judiciaire, il n'aura plus aucun respect filial.

Упоминание о правонарушениях отца может расшатать. уважение ребенка к родителям.

C'est de l'amour filial. Et elle est ivre.

Она любит меня как отца, и потом она много выпила.

Ton amour filial me touche.

Ты хороший сын для господина Кураты.

Bien, l'amour filial est bien vu en Chine.

Хорошо, память о родителях уважается в Китае.

Je n'ai pas fait mon devoir filial comme j'aurais du le faire.

Я не выполнила своего дочернего долга как следует.

L'amour romantique, platonique, filial.

Любовь. Романтическая любовь. Платоническая любовь.

Quel dieu punirait l'amour filial?

Какой Бог будет наказывать сына за любовь к отцу?

Étant donné ce que nous avons vécu récemment, ce souci filial de ta part est touchant et surprenant.

Зная все, что произошло между нами за последнее время это твое сыновье беспокойство волнующе и немного необычно.

Laquelle de ces œuvres littéraires parle d'amour filial?

Которое из перечисленных произведений рассказывает о родительской любви?

Qui n'abordera pas au restaurant, où il n'est que par amour filial.

В ресторане уж точно не дождётся! Он делает это из любви к отцу.

Votre Majesté. Votre neveu, l'Empereur, vous envoie son amour et son respect filial. Toujours.

Ваше величество, император, ваш племянник, передает уверения в любви и уважении.

Возможно, вы искали...