focal французский

фокусный

Значение focal значение

Что в французском языке означает focal?

focal прилагательное

— (Physique) Qui a rapport, qui est placé au foyer des rayons lumineux d’un miroir ou d’une lentille. ⋄ La lunette astronomique comporte un objectif convergent de grande distance focale. ⋄ La distance focale désigne l’intervalle compris entre le centre optique d’une lentille et son foyer principal. ⋄ La boule focale est la boule d’un thermomètre différentiel qu’on place au foyer d’un miroir pour visualiser la température. — (Géométrie) Qui a rapport au foyer d’une ellipse. ⋄ La distance focale peut désigner l’espace qui sépare les deux foyers d’une ellipse. — (Médecine) Localisé, circonscrit, bien délimité ⋄ Une première classification se base sur le caractère focal ou diffus des lésions.

Перевод focal перевод

Как перевести с французского focal?

focal французский » русский

фокусный фокальный очаговый

Примеры focal примеры

Как в французском употребляется focal?

Субтитры из фильмов

Le terminal focal sur le microtransformateur s'est vaporisé.

Фокусная плата на микропреобразователе испарилась.

C'est là que le terminal focal a grillé?

Где это фокусная плата работала?

C'est ce dont le terminal focal est fait.

Из чего сделан фокусная плата.

Ne regarde que le point focal!

Смотри в одну точку!

Rien d'autre que le point focal!

Нет ничего, кроме неподвижной точки!

Alimentez le générateur focal et parez à générer la matrice tensorielle.

Запускаю центральный массив и готова инициировать подпространственную тензорную матрицу.

Initialisez le générateur focal.

Инициировать центральный массив.

Cette section était le point focal de la vague.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

Quoi? Le point focal des perturbations.

Сфокусированная точка разрушения.

Tu es mon point focal.

Ты моя фокусная точка.

Ne t'en va pas, tu es son point focal.

Ты ее фокусная точка.

Ne bouge pas! Tu es mon point focal.

Ты моя фокусная точка.

Mes gravimètres peuvent stabiliser le point focal de la Convergence.

Мои приборы стабилизируют фокальную точку Схождения.

Vous êtes toujours le point focal des tourments de votre soeur. - Je veux la voir.

Ну, ты для нее все еще напоминание о боли.

Из журналистики

La surprise de la nouvelle politique de Bush tient aussi au déplacement de son point focal politique - de l'Irak à ses deux voisins immédiats.

Сюрпризом в новой политике Буша является смещение политического акцента с Ирака на двух его ближайших соседей.

Internet présente moult avantages, mais ses différents sous-groupes sont si segmentés que la notion de point focal commun a disparu.

У Интернета множество благ, однако, одной из отрицательных сторон нашей сегментации в онлайн субкультуры является потеря основного фокуса.

Возможно, вы искали...