fractionner французский
делить
Значение fractionner значение
Что в французском языке означает fractionner?
fractionner
Перевод fractionner перевод
Как перевести с французского fractionner?
Примеры fractionner примеры
Как в французском употребляется fractionner?
Субтитры из фильмов
Vous craignez que la connaissance de la Porte puisse fractionner le monde, encore plus qu'il ne l'est déjà.
Вы боитесь, что знание о вратах навредило бы миру больше, чем есть сейчас.
Une mère prête à fractionner son âme en deux pour protéger son fils.
Мать, готовая разбить на части собственную душу, чтобы защитить ребёнка.
Je veux juste savoir combien de routes nous devons fractionner.
Я просто хочу знать, на скольких делить.
Ils vont fractionner les banques.
Они будут дробить банки.
Le Congrès a dû fractionner les banques et réglementer les prêts immobiliers.
Конгрессу ничего не оставалось, как раздробить банки и начать регулировать ипотеки и деривативы.
On doit fractionner l'améthyste en sept morceaux.
Нужно разделить аметист на семь частей.
Из журналистики
Les séquences constituant les protéines ou les acides nucléiques se prêtent bien à un traitement informatique, car il est facile de les digitaliser et de les fractionner.
Данные о последовательностях, как из белков так и кислот хорошо походят для компьютерной обработки, потому что их легко перевести в цифровой формат и выделить их составляющие элементы.