graphique французский

графический, график

Значение graphique значение

Что в французском языке означает graphique?

graphique прилагательное

— (Didactique) Qui représente par le dessin. ⋄ Nicolas Oresme applique à la représentation du mouvement une représentation graphique, grâce à un système de coordonnées rectangulaires, ce qui fait de lui un précurseur de la géométrie analytique de Descartes. — (En particulier) Qualifie les arts qui exigent l’emploi du dessin. ⋄ Ces photographies étaient cependant fort intéressantes : elles vérifiaient ce que la méthode graphique m’avait fait saisir relativement au mécanisme du vol. — (En particulier) Qualifie les dessins par lesquels on représente des plans, des coupes. — Qui a rapport à l’écriture, à la manière de représenter le langage par des signes. ⋄ Ces textes funéraires sont tous d’une écriture négligée, maigre et anguleuse ; et le papyrus trouvé sur la momie de Pétaménoph étant le plus récent, porte encore par cela même des traces plus marquées de la décadence de l’art graphique égyptien sous la domination gréco-romaine.

graphique существительное

— Schéma comprenant des courbes. ⋄ L’abaque figuré ici comprend toutes les valeurs utiles pour n et D ; mais on a limité le graphique aux cotes comprises entre 100 et 200 millimètres pour T et F, valeurs d'ailleurs très usuelles ; […]. — (Chemins de fer) Tracé linéaire en forme de tableau, figurant les vitesses et les croisements des trains sur les voies. — (Médecine) Tableau des variations de la température d’un malade. — (Cartographie) Représentation géométrique de la structure ou de l’évolution d’un phénomène.

Перевод graphique перевод

Как перевести с французского graphique?

graphique французский » русский

графический график схема чертеж диаграмма диагра́мма графика граф гра́фик эпюра чертёж скелет план морская карта изобрази́тельный графи́ческий

Примеры graphique примеры

Как в французском употребляется graphique?

Простые фразы

Hier soir, ma carte graphique a cramé.

У меня вчера видеокарта сгорела.

J'ai acheté une carte graphique de deux gigabits.

Я купил видеокарту с двумя гигабайтами памяти.

J'ai acheté une carte graphique de deux gigabits.

Я купил видюху на два гига.

Ma carte graphique est hors service.

У меня видеокарта сломалась.

Ma carte graphique est hors service.

У меня видюха накрылась.

La carte graphique de mon ordinateur est morte.

У меня в компьютере видеокарта умерла.

La carte graphique de mon ordinateur est morte.

У меня видеокарта в компьютере умерла.

Субтитры из фильмов

Comme vous pouvez le constater sur ce graphique, messieurs, les ventes au cours du dernier trimestre ont fait une chute spectaculaire.

Господа, как Вы можете видеть на диаграмме, объёмы продаж снизились на 14 процентов. Хотя такого падение продаж у наших конкурентов не отмечается.

Ce graphique montre le déclin des réserves de céréales aux USA.

Прошу прощения. Опасность преуменьшают.

Voici un graphique vectoriel du labo.

Вот векторная схема подвала.

Mais techniquement, c'est un graphique vectoriel.

Технологически это векторная графика.

Voici le graphique de la zone de lancement.

Это я нарисовал зону запуска.

Mais la source n'est pas dans le graphique de l'ingénieur en chef. car on ne peut pas l'intégrer dans l'orographie de l'Huveaune. ou de l'un de ses affluents.

Короче, к чему вы ведете? Вывод один. Если вода не идет к вам, значит, она идет в другое место.

Mais regardez le graphique.

Посмотрите на график.

Trop graphique?

Слишком много рисунков?

Voyez ce graphique : toute notre économie dépend d'eux.

Как видите. вся канадская экономика завязана на Терранса и Филлипа.

Xerox. Ils mettaient au point des choses fascinantes comme la souris et l'interface graphique loin des lignes de caractères.

Они в тайне разрабатывали все эти удивительные вещи как мышка и графический интерфейс вместо кучи цифр на экране.

J'aurais quelques questions à poser sur l'interface graphique.

Мне нужно, чтобы вы ответили на несколько вопросов по поводу тех вещей, что вы изобрели. Графический интерфейс?

Ce truc d'interface graphique tenait du miracle pour nous. Et on l'a récolté.

Графический интерфейс в то время был подобен чуду, и заполучили е.

Avec l'interface graphique et le système qu'ils ont, ce qu'on vend à IBM a l'air d'avoir dix ans de retard.

Их графика и операционная система они делают всё, что мы продаёт Ай-Би-Эм устаревшим на десятилетие.

Une interface utilisateur graphique.

Это графический пользовательский интерфейс.

Возможно, вы искали...