lumen | fumet | moment | junte

jument французский

кобыла

Значение jument значение

Что в французском языке означает jument?

jument

Femelle du cheval.  Jument poulinière. (Familier) et (Péjoratif) Femme grande et forte.  Femelle du cheval

Перевод jument перевод

Как перевести с французского jument?

jument французский » русский

кобыла кобылица ло́шадь конь кобы́ла

Примеры jument примеры

Как в французском употребляется jument?

Простые фразы

Est-ce un étalon ou une jument?
Это жеребец или кобыла?
Le poulain est le petit de la jument.
Жеребёнок - детёныш кобылы.

Субтитры из фильмов

Il a été très aimable et m'a même laissé monter sa jument.
Он был очень любезен со мной.
Oui, mais elle prendre mon fusil et ma jument.
Конечно, найду. Но, она забрала мою винтовку и лошадь.
Non, ma jument!
Да, нет. Лошадь.
Mais pas une jument pareille!
Но, такую лошадь найти.
Geronimo est entre ici et Lordsburg, sur ma jument.
Я думаю, Джеронимо между нашим домом и Лорцбургом, с моей лошадью.
On garde cette jument.
Эту кобылу оставим.
Tu pourrais blesser Ken. ou la jument plutôt.
Лучше и не пытайся, ты можешь попасть в Кена!
La jument sur laquelle vous avez parié, elle a gagné.
Помнишь лошадь, на которую ты поставил? Она победила. Смотри, ты выиграл.
Attention. Il a flairé une jument. Il est d'humeur instable.
Ветер принес запах кобылы, и он беспокоится.
Une jument sauvage, elle veut pas non plus qu'on la mate.
Мы же обуздываем диких жеребцов, хотя они не хотят.
Il a arraché la queue de ma jument. Ah, le brigand!
Он, злодей, у моей кобылы хвост оторвал, твой лес воровал.
La roue a coincé sur une souche et la jument a déqueuté.
А кобыла с норовом, зацепилась за пень, ну и осталась без хвоста.
À toi, seigneur, de remettre la jument à Jugeote. Qu'il aille couper de ton bois tout le temps que la queue repousse.
Ты, боярин, отдашь Разумейке кобылку, и пусть ездит в мой лес до тех пор, пока у нее хвост отрастет.
On dirait une jument de cirque!
Да как ты смеешь Знаешь, где тебя ждут?

Возможно, вы искали...