mettre en scène
французский
ставить, инсценировать, режиссировать
Значение mettre en scène значение
Что в французском языке означает mettre en scène?
mettre en scène
глагол
—
Monter un spectacle théâtral ou filmographique.
⋄ UDC homosexuel est une oxymore et jamais, au grand jamais, un jeune UDC de sexe masculin du Val d’Hérens ne se permettrait de se graisser le salami en matant des films Marc Dorcel mettant en scène des femelles anandrynes tchèques qui jouent à se dépister mutuellement un cancer de l’ovaire […].
—
(Par extension) Établir dans un récit ou une narration.
⋄ Le roman, qui se passe dans le milieu des souteneurs et des prostituées du quartier du boulevard Sébastopol et du quartier Montparnasse, met en scène plusieurs personnages liés par la même maladie, la syphilis : […].
⋄ À l'origine, le mot génance semble plutôt appartenir à un argot ado. Il s'est sans doute répandu à travers les vidéos de youtubeur∙se∙s ou podcasteur∙se∙s qui n'hésitent pas à mettre en scène leurs moments de génance, pour finir par se retrouver dans des émissions de télé […].
Перевод mettre en scène перевод
Как перевести с французского mettre en scène?
Возможно, вы искали...
