par hasard французский

случайно

Значение par hasard значение

Что в французском языке означает par hasard?

par hasard наре́чие

— De manière fortuite, accidentelle. ⋄ En ce qui concerne la médecine, les observations nouvelles se font généralement par hasard : « Si un malade porteur d'une affection jusqu'alors inconnue vient consulter un médecin, c'est bien par hasard que le médecin rencontre ce malade. Mais c'est exactement de la même manière qu'un botaniste rencontre dans la campagne une plante qu'il ne connaissait pas, et c'est aussi par hasard qu'un astronome aperçoit dans le ciel une planète dont il ignorait l'existence …». . ⋄ Sur ces entrefaites elle a rencontré par hasard une de ses anciennes copines, une nommée Suzanne, une brune en minijupe, une sorte de grande sauterelle à la voix nasillarde. ⋄ La pénicilline fait partie de ces découvertes faites par hasard. — (Vieilli) À l’occasion ; éventuellement. ⋄ Çà, monsieur le comte, dit-il, tandis que l’on nous prépare notre chambre, dites-moi : est-ce que par hasard vous avez trouvé Paris une ville gaie, vous ?

Перевод par hasard перевод

Как перевести с французского par hasard?

par hasard французский » русский

случайно ненароком невзначай между прочим счастливо случа́йно редко к счастью к волей-неволей благоприятно

Примеры par hasard примеры

Как в французском употребляется par hasard?

Простые фразы

Est-ce que tu sais par hasard où j'ai mis mes clés?

Ты, случайно, не знаешь, куда я положил свои ключи?

Est-ce que tu sais par hasard où j'ai mis mes clés?

Ты не знаешь, случайно, куда я положил свои ключи?

Возможно, вы искали...

par | hasard