percussion французский

перкуссия

Значение percussion значение

Что в французском языке означает percussion?

percussion существительное

— (Didactique) Choc résultant de l’action brusque d’un corps sur un autre. ⋄ Percussion violente, soudaine. ⋄ Les lois de la percussion des corps. ⋄ Jamais aucune parole, si puissamment lancée qu’elle fût, n’a eu en tombant en moi la force de percussion de certaines des siennes. — (Médecine) Méthode d’exploration qui consiste à frapper telles ou telles surfaces du corps, pour reconnaître l’état de tels ou tels organes intérieurs. ⋄ Au reste, ajoutons-le, telle qu'il la pratiquait, la percussion devait réellement se trouver restreinte, presque exclusivement, à la cavité thoracique , au détriment, on peut le dire , de la cavité abdominale, […]. ⋄ Cette sensation se produisait, soit que l'on percutât sur les doigts de cette main, soit, mieux encore lorsqu'une autre personne pratiquait la percussion, sur un point quelconque de la région hépatique, en avant. ⋄ En effet, au niveau de la région sous-claviculaire gauche, existait une matité absolue à la percussion légère et un skodisme léger à la percussion profonde. En même temps, il y avait, au même point, de la diminution des vibrations thoraciques et un souffle tubaire, sans râles humides. — (Musique) Instrument dont on joue en le frappant, tel que le tambourin, les timbales, les cymbales, etc. ⋄ On a pu montrer que, dans le cas des percussions polyrythmiques d'Afrique centrale, il y a bien un « mouvement stable et régulier, dépourvu d’accelerando, de rallentando, de rubato ; les durées sont strictement proportionnelles » : c'est ce que nous appelons l'isochronie sous-jacente. — (Football) Montée offensive rapide d’un ou plusieurs joueurs pour déstabiliser la défense adverse. ⋄ À la suite d’une percussion de Tielemans, relayée par Aholou, Henrichs centrait. Rami manquait son tacle. Et Falcao était le plus prompt pour donner, en cinq minutes, l’avantage à Monaco (2-1, 53e).

Перевод percussion перевод

Как перевести с французского percussion?

percussion французский » русский

перкуссия ударный инструмент удар простукивание

Примеры percussion примеры

Как в французском употребляется percussion?

Субтитры из фильмов

Transmission du pandémonium doublée de percussion frénétique et désintégration spasmodique.

Небольшое осложнение, небольшое охлаждение. Закрой глаза.

C'est un pistolet à percussion. 1842.

Это пистолет с ударным взрывателем. 842.

Actionne la percussion.

Ясно, босс.

Dans le domaine de la percussion, le timbal est un instrument très limité.

Направил на стезю ударных инструментов.

La section percussion.

Кружок ударных инструментов.

Et je vais faire suivre à ton père une thérapie par percussion.

Я пока займу вашего папу перкуссией.

Et. pourquoi on a utilisé un pistolet de collection à percussion.

А еще. зачем понадобилась для этого использовать антикварный капсюльный пистоль.

Détonateur à percussion, détonateur électronique, minuteur.

Детонатор с ударником, электродетонатор Таймеры, телефон-детонатор.

Belle percussion!

Это был неудачный момент для Черного Грома!

Percussion rotative!

В атаку!

La force de percussion de la chambre commune des maçonneries était alimentée par la haine du régime nazi.

Разрушительный эффект кладки из Палаты Общин был усилен ненавистью нацистов.

C'est une percussion.

Тарелки это часть набора ударных.

Premier joueur de didgeridoo, et premier joueur de baguettes à percussion.

Я играл на диджериду и хлопал.

Un.45. Un pistolet à double canons à percussion.

Двуствольный пистолет 45 калибра.

Возможно, вы искали...