procureur de la Couronne
существительное
—
(Canada) Avocat de la poursuite dans les causes pénales.
⋄ La procureure de la Couronne a réclamé une peine exemplaire.
⋄ À l’heure actuelle, c’est le procureur de la Couronne qui doit démontrer que l’accusé ne doit pas être libéré sous caution parce qu’il représente un danger pour la société.
⋄ Le procureur de la Couronne […] a déclaré à la sortie du tribunal que [l'accusé] était conscient de ce qu’il faisait au moment des faits.
⋄ Le risque est beaucoup plus grand [lors d’un procès devant jury] que lors d’un procès devant juge seul, où un procureur de la Couronne et un avocat de la défense se disputent la partie.