vociférer французский

рявкнуть, рявкать, реветь

Значение vociférer значение

Что в французском языке означает vociférer?

vociférer глагол

— Parler avec l’accent de la colère ; pousser des clameurs. ⋄ Les pirates s’élancèrent à sa suite en brandissant leurs armes et commencèrent à escalader le rocher, en vociférant : – À l’assaut ! à l’assaut ! ⋄ Toute la nuit, des gens louvoient sous mes fenêtres, vocifèrent, gambadent, font entendre de long ricanements. […]. Quelle est cette interminable bamboche, cette effrénée descente de la Courtille ? ⋄ Il passait de ruelle en ruelle vociférer la nouvelle par la voix d’un tonneau vide troué de part en part : « Cours d’hygiène obligatoires à Couscous ! Vous êtes tous priés d’y assister sous peine de prison !» ⋄ « Putain de bordel de merde ! » vociféra Chak, le visage perlé de gouttes de sueur. ⋄ Si jolie, si délicate – on aurait dit qu'elle n'appartenait pas à la même espèce que les squaws apaches, lourdes, grosses, trapues, qui ne savaient s'exprimer qu’en vociférant, rusées comme des singes, cruelles comme des panthères.

Перевод vociférer перевод

Как перевести с французского vociférer?

vociférer французский » русский

рявкнуть рявкать реветь накричать вопить прореветь орать гомонить выкрикивать

Примеры vociférer примеры

Как в французском употребляется vociférer?

Субтитры из фильмов

Sans doute parce qu'ils sont tous là à vociférer leur haine contre moi.

Может потому, что они все встают и говорят, как сильно они ненавидят меня как личность.

Elle a commencé à vociférer.

Она просто болтала какие-то глупости. - Джим.

Et avec cet étranger qu'on avait vu vociférer et délirer sur ces vidéos.

Ещё и с незнакомцем, который нёс бред на той записи.

Возможно, вы искали...