абстрактный русский
Перевод абстрактный по-итальянски
Как перевести на итальянский абстрактный?
Примеры абстрактный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский абстрактный?
Субтитры из фильмов
Помнишь, я преподавала абстрактный импрессионизм, а ты читала лекции по метафизической поэзии?
Ricordi quando insegnavo quella lezione sull'espressionismo astratto e tu parlavi di poeti metafisici?
Абстрактный объект.
Un oggetto astratto.
Если же он не обладает абстрактным мышлением, он просто обретает абстрактный опыт через чувственное восприятие.
Se invece non ha alcun apparato percettivo, percepisce soltanto una esperienza astratta.
Далее, если у него есть абстрактный опыт, он может тогда пожелать получить объяснение этому.
Ora, quando si ha un'esperienza astratta, vorra' forse darsene una spiegazione.
Теперь, почему же. Почему его опыт наслаждения. (Фрост) И на следующее утро вы получите чертовский опыт отвращения.. почему его абстрактный опыт наслаждения более значим, чем такой же опыт любого другого человека?
Ma perche' nella sua esperienza beata. (Frost) Potresti avere una non-beata esperienza, il mattino successivo la sua astratta esperienza beata e' superiore rispetto a quella di qualunque altro?
Ну ты задаёшь абстрактный вопрос.
Be', mi stai facendo una domanda ipotetica.
Абстрактный экспрессионизм.
Espressionismo astratto.
Это был абстрактный образ.
Era vago.
Очередной абстрактный бред, который может нарисовать любой младенец?
Tutta quella spazzatura di arte astratta che mio figlio potrebbe fare meglio?
Но это уже не какой-то абстрактный ребенок.
E non si parla piu' di un ipotetico bambino.
Эй, Ричард, вот тебе абстрактный вопрос - не знаешь, как можно отловить этот баг?
Ehi, Richard, cambiando argomento, sai come potremmo trovare quel bug?
Думаю, единственное доказательство - абстрактный символизм.
Credo che il solo modo per dimostrarlo. Sia con il simbolismo astratto.
Хирург - абстрактный импрессионист?
Un chirurgo come Jackson Pollock?