generico итальянский

общий, генеральный, всеобщий

Значение generico значение

Что в итальянском языке означает generico?

generico прилагательное

— che riguarda qualcosa nel suo complesso — attore che recita in parti minori — (medicina) (farmacia) di formulazione farmaceutica in grado di rilasciare con stessa modalità, frequenza e concentrazione lo stesso principio attivo di un altro farmaco detto di marca

Перевод generico перевод

Как перевести с итальянского generico?

generico итальянский » русский

общий генеральный всеобщий абстрактный

Примеры generico примеры

Как в итальянском употребляется generico?

Субтитры из фильмов

Il medico generico.

Я подумываю об общей практике.

Medico generico.

Общая практика.

Come va il nostro medico generico?

Как идут дела у терапевта?

Ti sorride l'idea di sposare un medico generico?

Как вам нравится идея выйти замуж за терапевта?

Ma non per un medico generico.

Такими их видят терапевты.

Medico generico, fa parte del personale di una unità medica di soccorso di emergenza che è stata organizzata in preparazione di un attacco nucleare.

Врач-терапевт, теперь в составе одной из частей чрезвычайной медицинской помощи, организованных в рамках подготовки к ядерному удару.

Pensavo che fosse un fondo generico, per portare a cena i pezzi grossi, cose del genere.

Я думала, что это был обычный многоцелевой политический фонд. Ну знаете, чтобы устраивать большим шишкам обеды, и всё в этом роде.

Sei stato più generico e irresponsabile.

Ты выражался более обобщенно.

Dobbiamo solo starcene tranquilli, rispondere in modo generico e aspettare che i Breen completino l'installazione.

Все, что нам надо делать, это вести себя тихо, давать стандартные ответы на запросы и ждать, пока брины закончат свою работу.

Per il momento percepiamo solo un movimento generico. In principio neanche ci accorgiamo di quali avvenimenti straordinari siamo testimoni.

Здесь мы видим лишь основное движение и поначалу не замечаем событий, которые наблюдаем.

È il nome generico di ogni divinità.

Этим словом называют богов вообще.

E' figo, in un modo un po'. generico, stile Banana Republic.

Он ничего такой сладенький мальчик.

Ma se gli altri vivono questo in modo generico. la tua esperienza è più specifica. dato che coinvolge l'amore.

Но если их привязанность носила абстрактную форму то у тебя она абсолютно ощутима, потому что ты любишь.

Sono Ronnie Pilfrey, medico generico.

Я - Рони Пилфри, врач. Привет.

Из журналистики

Il prezzo generico rappresenta ancora una spesa enorme per le persone che vivono con pochi dollari al giorno; ma, a differenza del prezzo statunitense, è gestibile da molti governi e organizzazioni umanitarie.

Цена за дженерик, для людей, живущих на несколько долларов в день, по-прежнему является очень высокой; но, в отличие от цены в США, это осуществимо для многих правительств и организаций по оказанию помощи.

Возможно, вы искали...