верхний русский
Перевод верхний по-итальянски
Как перевести на итальянский верхний?
Примеры верхний по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский верхний?
Субтитры из фильмов
Раскройте верхний слой и согните его так, чтобы вы смогли согнуть верхний правый угол к нижнему углу.
Prendete il lembo in alto e apritelo, piegandolo a destra e a sinistra, per poi piegare l'angolo in alto a destra verso il basso.
Раскройте верхний слой и согните его так, чтобы вы смогли согнуть верхний правый угол к нижнему углу.
Prendete il lembo in alto e apritelo, piegandolo a destra e a sinistra, per poi piegare l'angolo in alto a destra verso il basso.
Верхний этаж закрыт.
Tutto il piano è stato chiuso con assi.
Он у кассы 15, верхний ярус, торопитесь.
È allo sportello 15, piano superiore. Sbrigatevi.
Я говорю, мне кажется. Ой, верхний ключ.
Dicevo: credo che mi abbiano mandato la chiave del piano di sopra.
Мне нужно в верхний город.
Io vado in periferia.
Мне тоже нужно в верхний город. Я живу в верхнем городе.
Posso andare anche in periferia.
Верхний ряд с утра, а нижний наследующий день.
Un giorno i superiori, il giorno dopo gli inferiori.
Верхний левый ящик.
Il cassetto in alto a sinistra. - Ah.
Положите в верхний карман, а то украдут.
Meglio metterlo nella giacca, qualcuno potrebbe rubartelo.
Ландо, открой верхний люк.
Lando, apri il portello superiore.
Верхний этаж. Верх шахт лифтов.
La copertura del pozzo dell'ascensore.
Верхний эшелон медленно заходит слишком далеко.
Stanno iniziando a esagerare, ai piani alti.
Хикс, бери верхний уровень.
Hicks, al livello superiore.
Из журналистики
Верхний слой материала будет поглощать воду и двуокись углерода из воздуха, а следующий, светопоглощающий слой, будет использовать солнечную энергию для получения топлива.
Il materiale superiore assorbirebbe l'acqua e il diossido di carbonio dell'aria, quello sottostante, lo strato per l'assorbimento della luce solleciterebbe l'energia solare a produrre il combustibile.
Требуются тысячелетия для того, чтобы образовать верхний плодородный слой почвы, а во многих местах, требуется лишь ливень для того, чтобы смыть его.
Ci vogliono millenni per formare un terriccio fertile; in molti luoghi, ormai basta un acquazzone per portarlo via.