военачальник русский
Перевод военачальник по-итальянски
Как перевести на итальянский военачальник?
Примеры военачальник по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский военачальник?
Субтитры из фильмов
Командир - не только военачальник.
II comandante non è solo capo militare.
Военачальник не следует женским прихотям.
Quando va in battaglia, un capo non fa sentimentalismi.
Он военачальник нашего славного короля.
Lui è un fiero guerriero.
Блестящий военачальник нашёл бы способ избежать войны.
Geniale sarebbe evitare la guerra.
Военачальник по имени Калдор перешел горы и захватил нашу деревню.
Un signore della guerra di nome Caldor e' giunto dalle montagne e si e' impadronito del nostro villaggio.
С кем боролся военачальник? Со всеми и с каждым.
Chi combatteva questo signore della guerra?
Тамильский военачальник.
Un signore della guerra dei Tamil.
Ты - хороший военачальник.
Sei un ottimo capotruppa.
Когда военачальник узнал об этом наемника приговорили к яме.
Si sposarono in segreto, ma il guerriero lo scopri'. il mercenario fu condannato a questo fosso.
Мой капитан, сэр, Джон Фальстаф, отважный военачальник.
Il mio capitano, Sir John Falstaff, un comandante valentissimo.
Этот военачальник проблема вместе с Османами.
E' chiaro che questo condottiero ha un problema con gli ottomani.
Военачальник оказался пацаном-подражателем с несколькими винтовками и несколькими друзьями панками.
Il signore della guerra era un ragazzino con. qualche fucile e qualche amico teppistello.
Кертис Мартин - их военачальник.
Curtis Martin e' il loro signore della guerra.
Она привозит его в Америку и обнаруживает, что не может его продать, не привлекая к себе особого внимания, поэтому она прячет его, пока в один прекрасный день обманутый и начитанный военачальник не находит книгу и не видит ее фото на обороте.
Riesce a contrabbandarlo negli Stati Uniti e scopre di non poterlo vendere senza attirare troppo l'attenzione, cosi' lo nasconde, finche' un giorno. un colto signore della guerra piantato in asso. trova un libro. E vede la sua foto sul retro del libro.