гудок русский
Перевод гудок по-итальянски
Как перевести на итальянский гудок?
Примеры гудок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский гудок?
Простые фразы
Город такой тихий, что на одном его конце можно услышать гудок поезда с другого.
La città è così tranquilla che è possibile sentire il fischio del treno da una parte all'altra.
Субтитры из фильмов
Лязг якорной цепи, работающие двигатели самолета и гудок паровоза.
No, il tuffo dell'ancora, il rombo dei motori, il fischio del treno.
А вот и гудок, мне пора на работу.
Dicono che il mondo cambiato non sarà migliore.
Паровозный гудок лучше слушать издали.
Il fischio della locomotiva è più piacevole da lontano.
И послушайте гудок!
E sentite che clacson! Suona il clacson, paparino!
Слышали гудок поезда?
Hai sentito il fischio del treno?
Би-бип гудок.
Beep-beep con le corna.
Когда вы услышете сигнальный гудок,вы Пробудитесь и будете чувствовать Себя прекрасно. Но вы не будете помнить ничего, Что случилось.вы понимаете?
Quando sentirai il suono della sveglia ti sveglierai e ti sentirai bene ma non ricorderai nulla di quanto è successo.
Только гудок паршивый нормально гудит.
Funziona solo questo maledetto clacson.
Где здесь гудок?
Dove diavolo è il clacson?
Дай гудок. Пусть Биггз и Ньюмен подъедут к южной части виадука.
Fai venire Biggs e Newman dal lato sud del viadotto.
Огромные солнцезащитные очки. Велосипедный гудок.
Occhiali da sole, pallina, trombetta.
Что-то глубоко у тебя внутри трубит мне, как гудок в тумане!
Tu mi vieni a cercare! C'e' qualcosa, nel profondo della tua anima, che mi chiama. come una sirena da nebbia!
Сигнальный гудок!
Arrivederci!
И знаешь, что? Все это закончится еще до того, как они услышат длинный гудок.
E ti assicuro che sarà tutto finito prima che abbiano la linea.