дрянь русский
Перевод дрянь по-итальянски
Как перевести на итальянский дрянь?
дрянь русский » итальянский
Примеры дрянь по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский дрянь?
Субтитры из фильмов
Сойди со ступенек, дрянь!
Togliti dai piedi, sgualdrina.
Милая, а платье - дрянь.
Tesoro, il vestito non va.
Эта дрянь убивает.
Quella roba uccide.
Вот дрянь!
Che puttana!
Было одиннадцать и у меня стало сводить живот. Да, что за сладкое шампанское и эта дрянь, что я читал. Какая-то мешанина разных интриг.
Saranno state le undici, e il mio stomaco faceva le bizze, a causa di quello spumante e di quelle fesserie che leggevo, quello stupido miscuglio di trame melodrammatiche.
Я богата, богаче, чем вся эта голливудская дрянь.
Sta' zitto! Sono ricca, più ricca di tutti queste nuove nullità di Hollywood.
Вот дрянь!
Accidenti.
Ах ты дрянь!
Cagna!
А Ты, подлая дрянь.
Sei un uomo da quattro soldi!
Ну и дрянь же ты!
Sei una zozzona!
Дрянь, ты ещё пожалеешь об этом!
Pidocchiosi, vi faccio vedere che vi combino!
Маленькая дрянь.
Quella.
Посмотри на дрянь, которую они построили напротив!
Di fronte hanno costruito un palazzo orribile. Mi deprimono palazzi del genere.
Что она себе вбила в голову? Таких полно, обыкновенная дрянь.
È una come tante altre..