дымовой русский
Перевод дымовой по-итальянски
Как перевести на итальянский дымовой?
Примеры дымовой по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский дымовой?
Субтитры из фильмов
Мы уедем под покрытием моей частной дымовой завесы.
Ce ne andremo avvolti dal mio fumo personale.
Я все еще чувствую себя, как дымовой завесе.
Io vorrei portarmi dietro la coperta di Linus.
А у меня нет дымовой завесы. Если, конечно, не считать Мистера Поинти.
Io non ce l'ho una vera e propria coperta di Linus.
Под прикрытием дымовой завесы на Банкер Хилл напали головорезы.
Hanno mandato i loro macellai in mezzo al fumo fino a Bunker Hill.
Да, воспользовавшись нашим вторжением, как дымовой завесой.
Ci sono cascati? Si', beh, hanno usato la nostra irruzione come cortina fumogena.
Мне нужна машина для дымовой завесы.
Mi serve una macchina del fumo.
Я был дымовой завесой.
Era un camuffamento.
Нет, поправка - 1 дымовой.
Anzi no, mi correggo, mi correggo un fumogeno.
Её оторвало, когда на него напал Дымовой монстр.
Gli e' stato strappato, quando e' stato attaccato dal fumo nero.
Мальчику-стажеру позволили управлять дымовой установкой.
Lasciavano che questo ragazzo facesse esperienza con la macchina fumogena.
Последняя наикрутейшая модель дымовой машины.
E' una macchina del fumo di ultima generazione.
Эти здесь лишь в качестве дымовой завесы.
Questi sono solo un diversivo.
Хороший дымовой сигнал должен быть густым с заметными клубами дыма или пара.
Un buon segnale ha bisogno di nuvole di fumo o vapore che siano dense e visibili.
Команду убили в качестве дымовой завесы.
Hanno ucciso l'equipaggio per creare una cortina di fumo.