забеременеть русский

Перевод забеременеть по-итальянски

Как перевести на итальянский забеременеть?

rimanere incinta concepire ideare

Как перевести на итальянский забеременеть?

Мария боится забеременеть.

Maria ha paura di rimanere incinta.

Она не может забеременеть.

Lei non può rimanere incinta.

Чтобы забеременеть.

Per avere un bambino.

Вы сможете забеременеть уже через несколько месяцев. Как только тебе станет лучше.

Appena starai meglio.

Наши женщины не могут забеременеть.

Le nostre donne non possono avere figli.

Как ты могла забеременеть?

Come potresti essere incinta?

Раньше я не могла забеременеть, но с тобой - смогу. Я уверена.

Finora non sono riuscita a rimanere incinta, ma con te ci riuscirò.

Ты могла бы забеременеть?

Rimarresti incinta?

Я не хочу забеременеть.

Non voglio mica rimanere incinta.

Не знаю, может ты хочешь забеременеть.

Non lo so forse vuole restare! incinta.

Что-то меня смущает в его поведении. Почему он избрал жертвами замужних женщин, которые хотели забеременеть?

Van Blundht mi lascia perplesso: quattro donne sposate che volevano restare incinte.

Племя верило, что её присутствие поможет женщине забеременеть.

Credevano che la sua sola presenza aiutasse una donna a concepire.

Она хочет забеременеть от Эллиота.

Ha bisogno di Elliot per rimanere incinta.

Они точно знают, как тебе важно забеременеть.

Sanno quanto sia importante che tu rimanga subito incinta.

А теперь, чтобы забеременеть,...мне необходим мужчина или часть его в спальне.

Ed ora per poter essere incinta. devo avere un altro uomo, almeno una parte di esso.

Если я хочу ребенка к 35, то забеременеть мне надо до 34.

Se voglio un figlio a 35 anni, dovrò rimanere incinta a 34.