заинтересованный русский
Перевод заинтересованный по-итальянски
Как перевести на итальянский заинтересованный?
Примеры заинтересованный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский заинтересованный?
Субтитры из фильмов
Да, конечно, Кристина - заинтересованный свидетель.
Sì, naturalmente, Christine è un testimone interessato.
Я не знаю- Да, я не заинтересованный Ваше дело.
La spenga e basta.
Один заинтересованный житель хочет, чтобы я знала, что разрешение школьникам использовать мой отель для собрания протеста, не самым лучшим образом отобразится на моем бизнесе.
Un cittadino mi ha detto che usare il mio locale per aiutare gli studenti non farà certo prosperare i miei affari.
Просто заинтересованный гражданин.
Solo un cittadino interessato.
Мы поругались, потому что. у него был рекрутер, заинтересованный в нём, а он продолжал отшивать его и просто.
Abbiamo litigato, perche'. ha questo tipo del reclutamento interessato a lui e continua a bidonarlo e.
Я новый заинтересованный в стоительном бизнесе.
Beh, ho un nuovo interesse nel giro delle costruzioni.
Когда лейбл сказал, что у них есть певец, заинтересованный в записи одной из моих песен для своего альбома, я, правда.
Quando la casa discografica mi ha detto che hanno un artista che è interessato a registrare una delle mie canzone, io ero.
Заинтересованный друг.
Vorremmo trasferire la nostra piccola festa al piano di sopra in un posto un po' piu' privato.
Заинтересованный член Ассоциации.
Un membro preoccupato della N.S.A.S.
О. У нас есть заинтересованный человек, Карлос Гранадос, местный садовник.
Abbiamo un sospettato, Carlos Granados, un giardiniere locale.
И как вы думаете сколько всего, заинтересованный конкурент накопает за год?
Secondo lei cosa portera' alla luce in un anno un concorrente motivato?
Итак, я пустила пару словечек через мою подпольную сеть, что тут есть заинтересованный покупатель.
Allora, spargerò la voce nella mia rete di contatti clandestina su un compratore interessato alle matrici.
Я заинтересованный покупатель.
Sono interessato a comprare.
Конечно, я только проверял как заинтересованный родитель, который решал послать ли своих детей сюда.
Naturalmente, stavo solo controllando come genitore preoccupato che stava. pensando di mandare qui i propri figli.