заинтересованный русский
Примеры заинтересованный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский заинтересованный?
Субтитры из фильмов
Да, конечно, Кристина - заинтересованный свидетель.
Sim, sem dúvida, Christine não é uma testemunha isenta.
Да, я не заинтересованный Ваше дело.
Não me interessa a sua opinião.
Сделай заинтересованный вид.
Finge-te interessada.
Я новый заинтересованный в стоительном бизнесе. Я думал.
Estou agora interessado no negócio de construção.
Эм, вау. Когда лейбл сказал, что у них есть певец, заинтересованный в записи одной из моих песен для своего альбома, я, правда.
Quando a editora disse que tinha um artista interessado em gravar uma das minhas músicas, eu não.
Заинтересованный друг.
Amigo preocupado.
Заинтересованный член Ассоциации.
Um preocupado membro da sociedade.
И как вы думаете сколько всего, заинтересованный конкурент накопает за год?
O que pensa que um concorrente motivado vai desenterrar num ano?
Дом был открыт для просмотра. Я заинтересованный покупатель.
Era uma casa aberta.
Заинтересованный.
É interessado.
Я - человек, заинтересованный только в прибылях.
Eu sou um homem mais realista.
Пусть это будет кто-то умный, заинтересованный, и тот, кто не будет вести уроки с рекламой.
Por favor, que seja alguém inteligente, motivado, e que não nos vá apenas ensinar lições patrocinadas.
Нет-нет, он - коп, а я - заинтересованный гражданин.
Não, ele é. Eu sou apenas um cidadão preocupado.
Заинтересованный гражданин, котоый случайно оказался членом Гигантской бюрократической организации которая отслеживает каждый твой шаг.
Um cidadão preocupado, que é membro de uma grande organização do governo que está a controlar todos os seus movimentos.