иудаизм русский
Перевод иудаизм по-испански
Как перевести на испанский иудаизм?
Иудаизм русский » испанский
Примеры иудаизм по-испански в примерах
Как перевести на испанский иудаизм?
Простые фразы
Три крупные монотеистические религии: ислам, иудаизм и христианство.
Las tres grandes religiones monoteístas son el islam, el judaísmo y el cristianismo.
Иудаизм больше похож на христианство, чем на буддизм.
El Judaísmo tiene más parecido al Cristianismo que al Budismo.
Субтитры из фильмов
Ислам, христианство, иудаизм, буддизм.
La musulmana, la cristiana, la judía, la hindú.
Простите, я не привык к людям, которые просят меня подправить иудаизм.
Perdón, no estoy acostumbrado a que la gente venga y me pida que ajuste el judaísmo.
А теперь я напала на Иудаизм, и меня приглашает на свидание раввин.
Y ahora critico el judaísmo y un rabino me invita a salir.
Я фантазировал по поводу обращения его в Иудаизм.
Use esa fantasía para convertirlo en judío.
Потому что я считаю, что Уитли принял иудаизм ради шуток.
Creo que él se convirtió al judaísmo solo por los chistes.
Я подозреваю что он принял иудаизм только из-за шуток.
Sospecho que se convirtió al judaísmo solo por los chistes.
Я подозреваю, что он принял иудаизм только ради шуток.
Sospecho que se convirtió al judaísmo sólo por las bromas.
Евреи, иудаизм, это как болезнь.
Los judíos, el judaísmo-- es como una enfermedad.
Им больше не нужен иудаизм, поскольку у них нет родины.
Ya no necesitan el judaísmo porque tienen tierra.
Иудаизм на самом деле не вера. Это образ жизни.
El judaísmo no se enfoca en la fe.
Это единственное, что связывает христианство, иудаизм и ислам.
Es lo que tienen en común el cristianismo, judaísmo y el islamismo.
Я предполагаю, о переходе в иудаизм.
Supongo que al judaísmo!
В иудаизм?
Al judaísmo?
Всё это так, но должен Вас предупредить, что если я обращу Вас в иудаизм, это может быть не признано.
Debo decirle que si yo lo convierto, la conversión no será válida.
Из журналистики
Это произошло именно потому, что они реформировали свой иудаизм в свете западных ценностей.
Fue así precisamente porque reformaron su judaísmo a la luz de los valores occidentales.
Реформистский иудаизм в Германии привел к религиозному и культурному партикуляризму, достигая гораздо большей степени универсализма, чем когда-либо в еврейском прошлом.
El resultado del judaísmo reformado en Alemania fue el de que el particularismo religioso y cultural cedió ante un grado de universalismo mucho mayor de lo concebido en momento alguno del pasado judío.
Другой утверждал, что иудаизм призывает своих последователей, обманывать христиан и других язычников.
Otros aseguraban que el judaísmo alienta a sus seguidores a engañar a los cristianos y otros gentiles.
Эксперты по еврейской культуре объяснили, что иудаизм и конституция Норвегии были несовместимы.
Expertos en la cultura hebrea explicaban que el judaísmo y la constitución de Noruega eran irreconciliables.
Возможно, вы искали...
Иудаизм реформистский |
Иуда |
иуда |
Иуда Искариот |
Иуда Маккавей |
иудейка |
иудей |
иудейский |
иудейство |
Иудея |
иудея |
Иудейская война