коситься русский

Примеры коситься по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский коситься?

Субтитры из фильмов

И вы не будете коситься на него?
E non farai il burbero?
Скажешь такое и люди начинают коситься. Смотрят на меня, как на больного извращенца,. ублюдочного изгоя.
E dicendo queste stronzate, la gente mi guarda come mi guarda come fossi malato, pervertito, un cazzo di distorto randagio.
И она будет странно коситься всякий раз, проходя мимо?
Ti ha mai lanciato sguardi strani quando ti incrocia all'ingresso?
Когда Лиам начнёт сдерживать дыхание и коситься, посади его на это.
Quando Liam inizia a trattenere il fiato e a strizzare gli occhi, mettilo qui sopra.
И я помню, как у тебя пенилось изо рта, глаза начинали коситься. Было очень страшно!
Ti usciva la schiuma dalla bocca, gli occhi ti si incrociavano, mi cagavo addosso dalla paura!
Доктор Бэйли, не нужно на меня коситься, потому что вам кажется, что мы меня расстроили.
Dottoressa Bailey, non si comporti stranamente solo perche' crede d'aver distrutto la mia psiche.
Теперь не смей даже украдкой коситься.
Non ti è permesso guardare la sua ombra a partire da oggi.
Сука, даже не смей на меня коситься.
Stronza. Non guardarmi storto.

Возможно, вы искали...