кровоточить русский
Перевод кровоточить по-итальянски
Как перевести на итальянский кровоточить?
Примеры кровоточить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кровоточить?
Субтитры из фильмов
Они скребут и царапают стены, пока не начнут кровоточить.
Grattano. Si scorticano sulle pareti. fino a sanguinare.
Вы хоть подождите, пока его раны перестанут кровоточить.
Aspettate che smetta di sanguinare. - Perché non torni al lavoro a maglia?
Найди человека, без защиты. человека без друзей. и бей его пока у него не станут кровоточить глаза.
Trova quello che non ha protettori. Uno senza amici. E dagliele finché non gli sanguinano gli occhi.
А нос стал кровоточить.
E le perdite di sangue dal naso.
И что бы вы с ними ни делали, они все равно продолжают кровоточить.
Ancheseunocercadisistemarle, non sempre ferma l'emorragia.
Она будет кровоточить, как.
Ci sarebbe subito un'emorragia.
Я собираюсь покайфовать и напиться, играть в видеоигры, пока мои глаза не начнут кровоточить.
Mi ubriachero' alla grande, giochero' un po' ai videogiochi fino a che non mi sanguineranno gli occhi.
Мы-то свалим, а твоя нога продолжит кровоточить.
Noi ci muoviamo e la gamba comincia a sanguinare.
А если нога продолжит кровоточить - из Иллинойса мы не выберемся.
La gamba comincia a sanguinare e noi non riusciamo ad uscire dall'Illinois.
Я думаю, его сердце начало кровоточить.
Credo che il suo cuore abbia iniziato a sanguinare.
Видишь, уже перестало кровоточить?
Guarda, è già tutto a posto, vedi?
Он будет расписываться на твоём лице, пока оно не начнёт кровоточить.
Ti autografa la faccia fino a ridurla a una poltiglia sanguinante. Su.
Нечиста плоть моя и должно ей кровоточить и кипеть.
La carne è impura e dev'essere dissanguata o bollita.
Ти курит ментоловые, и я думаю что от них легкие будут кровоточить.
T compra quelle al mentolo, e credo facciano sanguinare i polmoni.