лайнер русский

Перевод лайнер по-итальянски

Как перевести на итальянский лайнер?

лайнер русский » итальянский

grande nave di linea nave di linea

Лайнер русский » итальянский

Transatlantico

Примеры лайнер по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский лайнер?

Простые фразы

Круизный лайнер вышел из порта.

La nave da crociera ha lasciato il porto.

Самый большой в мире круизный лайнер прибыл в воскресенье в порт Барселоны.

La più grande nave da crociera al mondo è arrivata domenica al porto di Barcellona.

Субтитры из фильмов

Покажи мне короткий путь на эти полосы, и я достану тебе лайнер за тот мундир.

Mi fai arrivare alle piste e io ti procuro la fodera per quel cappotto.

Ты думаешь, что наш небольшие буксир потянет этот океанский лайнер? - Да.

Tu credi che il nostro rimorchiatore potrebbe tirare l'intera nave?

Мы оставляем лайнер, берем золото.

Lasciamo la nave, prendiamo l'oro.

Когда лайнер полон..

Quando la nave sarà piena.

Латаем лайнер.

Ripariamo la nave.

Я затоплю лайнер.

Affondo la nave.

Лайнер Гименон 1701, это Колонист Хэви 798.

Geminon Liner 1 701, questa e' la Colonial Heavy 798.

Эвакуировать пассажирский лайнер и убраться от сюда ко всем чертям, пока Сайлоны не поняли свою ошибку.

Evacuate la nave di linea e levate le tende prima che i Cylon si accorgano dell'errore.

Радиоактивные глыбы обеспечат энергией как дорогой лайнер, так и дешёвый грузовой корабль.

Grossi frammenti radioattivi in grado di alimentare qualsiasi incrociatore da due soldi e ogni mercantile scontato.

Но это не океанский лайнер.

Ehi, amico, non e' la Queen Mary.

Ранее самый огромный в мире океанский лайнер, а сейчас просто неплохой отель и ресторант. Где удивительно гостепреимная обстановка, и подают поразительно вкусный ужин.

Quella che una volta era la piu' grande nave da crociera del mondo adesso e' un hotel con ristorante dove organizzano una cena con delitto sorprendentemente coinvolgente.

Я - реактивный лайнер!

Sono una bomba!

Это же галактический лайнер, предназначенный годами путешествовать от планеты к планете.

Questa e' una nave di classe galaxy, va avanti per anni tra un pianeta e l'altro.

На четвертый день его первого рейса, как только мы достигли 32-ой улицы, землеходный лайнер налетел на почтовый ящик и ушёл вниз.

Dopo quattro giorni di viaggio inaugurale, mentre ci avvicinavamo alla 32esima strada, la nave colpi' una cassetta delle lettere e affondo'.

Возможно, вы искали...