меховой русский
Перевод меховой по-итальянски
Как перевести на итальянский меховой?
Примеры меховой по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский меховой?
Субтитры из фильмов
У меня нет яхты, жемчужного ожерелья, меховой шубы,..загородного поместья и даже домика.
Non ho uno yacht né una pelliccia né una collana né un castello, e neanche un casolare.
Ох, здесь просто ледник какой-то. Принеси мне мой меховой воротник, пожалуйста.
Mancava da ieri nei cassetti dell'argenteria.
Да, и в меховой шапке.
Il tizio della mano.
А как на счет меховой куртки?
Che ne dici di un parka?
Ты будешь отлично смотреться в меховой куртке.
Starai benissimo con un parka.
И в-третьих, вам стоит знать, что некоторым кажется очень прикольным вылить на вас ведро бутафорской крови в то время, как вы выходите из Берлингтонской меховой фабрики.
E tre. dovreste sapere che certa gente crede sia figo tirarti secchiate di sangue finto mentre stai uscendo dalla Burlington Cappotti.
Я иду целовать паршивого фальшивого кота, чтобы удовлетворить твой меховой фетиш.
Se vuoi scusarmi, vado a baciare un gatto rognoso e imbalsamato per soddisfare il tuo feticismo per le pellicce.
Джулиан, я добавила меховой воротник к платью Оленски для второго акта.
Julian, ho aggiunto il collo di pelliccia al vestito del II atto di Olenska.
Вы ходите по дому, в поисках карандаша и листочка бумаги, вы не находите ничего полезного, но постоянно натыкаетесь на пурпурный меховой куб с номером 6 с боку и с резиновыми лапами.
Vai in giro per la casa cercando una matita o un pezzo di carta, non riesci a trovare cose utili come quelle, ma hai sempre a portata di mano un cubo viola peloso col numero 6 sul fianco e le gambe di gomma.
Ты с меховой стеной.
Sei con la cosa pelosa.
С меховой стеной.
Con la cosa pelosa, adesso.
Продинамить меня в меховой шляпе это одно, но так ты поступить не можешь.
Passi lasciarmi da sola con un colbacco in testa, ma questa e' un'altra cosa.
Ты не против, если я водружу этот меховой свод на свой купол?
Ti spiace se mi schiaffo quello spettacolo sulla cocuzza?
Это лыжный костюм с капюшоном с меховой опушкой, для зимы.
E' una tuta da ginnastica con un cappuccio foderato di pelliccia per i mesi invernali.