недорого русский

Перевод недорого по-итальянски

Как перевести на итальянский недорого?

недорого русский » итальянский

a buon mercato a basso prezzo senza eccessiva fatica con pochi sforzi

Примеры недорого по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский недорого?

Субтитры из фильмов

Моя комната стоит недорого, я выкручусь.

I posti in piedi non costano molto, posso permettermelo.

Отдам недорого.

Te le do a poco.

А и выпил бы, недорого отдал.

E me la berrei senza tanta fatica!

Тебе нужен спутник, а мне место, где вкусно готовят, пьют хорошее вино. и берут недорого.

Mi sono autoinvitato.

Стоит недорого, но это памятный сувенир.

È un ricordo. Non vale molto, ma io ci tengo tanto.

Я могу поставить обновление, недорого.

Ti do l'aggiornamento a un prezzo buono.

Морис - просто молодец и берёт недорого.

No! Non è caro.

Найми служанку, это недорого, всего 300 шиллингов в неделю.

Prenditi una cameriera, non costa tanto. 300 scellini alla settimana.

Гонконг приезжим нравится и нанять слугу недорого. В основном бедные, простые женщины-иностранки.

Hong Kong ama assumere queste straniere non costose, non belle, non bionde.

Берем недорого, все чисто.

Costiamo poco.

Может совсем недорого.

Parlo dell'anticipo!

Тюремные слухи стоят недорого.

Le voci di corridoio servono a poco.

Я их взяла напрокат. И очень недорого, кстати.

Affittate, e a tassi veramente vantaggiosi.

Это секстант. Пятьдесят баксов, совсем недорого.

Questo sestante è un affare: 50 dollari.

Из журналистики

Для безопасного использования этих альтернатив уже существует нужная технология, и она позволяет пользоваться ими недорого, зато в масштабе, достаточном для замены почти всего угля, а также большей части нефти, которую мы используем сейчас.

La tecnologia esiste per utilizzare queste alternative in modo sicuro, affidabile e su una scala abbastanza vasta da sostituire quasi tutto il carbonio e gran parte del petrolio che utilizziamo oggi.

Возможно, вы искали...