недоразумение русский
Перевод недоразумение по-итальянски
Как перевести на итальянский недоразумение?
недоразумение русский » итальянский
Примеры недоразумение по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский недоразумение?
Простые фразы
Это недоразумение.
Questo è un malinteso.
Переводчик перевёл неправильно, и вышло недоразумение.
L'interprete tradusse erroneamente, e si verificò un malinteso.
Субтитры из фильмов
Это недоразумение из-за различий в культурах.
Questa è una incomprensione a causa delle differenze culturali.
Тут какое-то недоразумение. - Я все вижу, не слепая.
Credo ci sia un malinteso.
Какое ужасное недоразумение!
C'è un errore.
Я не пойду, пока это недоразумение не прояснится.
Non ci andrò! Non finché questo malinteso non sarà chiarito.
Можно подумать, что ты их боишься! Это все недоразумение, миссис Денверс.
C'è stato un malinteso, signora Danvers.
Вероятно, это было недоразумение.
Pare sia stato un malinteso.
Недоразумение?
Innocente? C'è chi è stato impiccato per meno.
Мистер Дауд, произошло недоразумение.
Mr Dowd, Lei ci tiene in pugno.
Это просто досадное недоразумение.
Ciò è molto spiacevole, molto spiacevole.
Я знаю, вы правы, это недоразумение.
Ha ragione, sarà un malinteso.
Да нет, мама, это не недоразумение.
No, mamma, non è un malinteso.
Произошло. какое-то недоразумение.
C'è un malinteso tra di noi.
Это недоразумение.
Hank, siamo sulla falsa pista.
Это недоразумение. Я очень торопился, и в спешке оставил документы в больнице.
Per la fretta, ho dimenticato i documenti in ospedale.