недра русский
Перевод недра по-итальянски
Как перевести на итальянский недра?
Примеры недра по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский недра?
Субтитры из фильмов
Леса и недра теперь принадлежат народу.
Le foreste e il sottosuolo ora appartengono al popolo.
Была бы я всесильным божеством, Я море ввергла бы в земные недра Скорей, чем поглотить ему дала бы Корабль с несчастными людьми.
Avessi avuto i poteri di un dio, avrei sprofondato il mare nella terra prima che esso inghiottisse la nave e le anime che conteneva.
И так с каждой новой смертью душа погружается глубоко в недра земли достигая наибольшего уровня очищения, и просвещения в самом ядре.
E così, a ogni morte, l'anima sprofonda sempre di più negli abissi, ottenendo un livello sempre maggiore di purificazione fino a raggiungere l'illuminazione nel nucleo terrestre.
Добро пожаловать в недра Эврики.
Già. - Benvenuto nelle viscere di Eureka.
Лазейка в недра собственного мозга.
Un pass per arrivare dove voglio nel mio cervello.
Недра Юноны!
Per la fica di Giunone!
Забрать твою душу и протащить тебя через недра ада.
Corrompere la tua anima e trascinarti nelle viscere dell'inferno!
Как будто земные недра растворились от гитары Джимми.
E' stato come se la chitarra di Jim l'avesse invitata a uscire dall'utero.
Добро пожаловать в недра ада!
Benvenuti nelle viscere dell'inferno!
Поприветствуй недра ада.
Saluta le viscere dell'inferno.
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи, гуденье войска долетает глухо.
Da un accampamento all'altro, nel grembo dell'ingrata oscurita' notturna, i bisbigli di ogni esercito ancor risuonano.
Документ о правах на недра ясен как день!
Quest'atto è chiaro come il sole!
Федеральный суд собирался вернуть права на недра Эдендейлу.
Le corti federali avrebbero dato i diritti minerari a Edendale.
Посети недра Земли.
Visita I'interno della Terra.
Возможно, вы искали...
недруг |
недремлющий |
недружелюбный |
недовыполнение |
нед |
недосол |
недавно |
недалек |
недолет |
недолго |
недовес |
Неджд