неопровержимый русский
Перевод неопровержимый по-итальянски
Как перевести на итальянский неопровержимый?
Примеры неопровержимый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский неопровержимый?
Простые фразы
Это неопровержимый аргумент.
Questo argomento è inconfutabile.
Субтитры из фильмов
Невозможно найти единую абсолютную истину, неопровержимый аргумент, который может помочь ответить на вопросы человечества. Поэтому философия мертва.
Non c'è modo di giungere a una singola verità assoluta, a un ragionamento irrefutabile, che possa aiutarci a rispondere ai quesiti dell'umanità.
Совершенно неопровержимый факт в том, что, по-моему, вы гениальны, а я не уверен, что в мире много гениев, и хочу беречь тех, что есть.
Il fatto concreto e' che credo che voi abbiate del genio, e, dato che non credo ci sia abbastanza genio nel mondo, voglio mantenerne il piu' possibile.
Это неопровержимый факт.
E' proprio un caso a prova di bomba.
Тогда задачей программы было создать неопровержимый набор логически обоснованных шагов для связи исходных данных с выводом.
Il compito del programma e' creare un insieme inconfutabile di fasi apparentemente logiche per collegare premessa e conclusione.
О, это неопровержимый политический аргумент.
Questa si' che e' un'argomentazione politica inattaccabile!
Стакан - это неопровержимый вещдок, что вы были соучастником преступления.
Quel bicchiere è una grande prova materiale del suo coinvolgimento nel crimine.
Это - неопровержимый факт.
Nessuno puo' negarlo.
Это неопровержимый факт. Возможно, это даже где-то в Библии прописано.
E' una di quelle cose scritte da qualche parte nella Bibbia.
Вопрос долго обсуждался. В итоге был выдвинут неопровержимый довод. И выдвинули его, разумеется, вы.
A parte il fatto che sembra che non ci sia un comitato che lo possa ricevere. c'è solo la signora Barden.