неэффективный русский
Перевод неэффективный по-итальянски
Как перевести на итальянский неэффективный?
Примеры неэффективный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский неэффективный?
Субтитры из фильмов
Это очень неэффективно. - Война - неэффективный бизнес.
Benvenuto nella mia dimora.
Война - неэффективный бизнес.
Niente lo è, in tempo di guerra.
Это неэффективный первый удар, вы должны понимать насколько это может оказаться опасным для нас.
E' un inutile primo attacco. Deve sapere quanto pericoloso potrebbe essere per noi.
Что касается самолетов, в настоящее время мы поняли, что этот способ передвижения неэффективный, обременительный, медленный и вызывает слишком много загрязнений.
Per quanto riguarda gli aereoplani, è tempo di capire che questo modo di viaggiare è inefficiente, ingombrante, lento e molto inquinante.
И кто теперь неэффективный работник?
E adesso chi e' l'operaio improduttivo?
А сейчас я открою фестиваль, почетно выбросив. Этот древний неэффективный прибор для голосования.
Ora eseguiro' il primo cestinamento cerimoniale. questa vecchia, inefficiente macchina per il voto!
Очень неэффективный терроризм на мой взгляд.
Terrorismo piuttosto inefficace, se posso permettermi.
Да, как удачно, что ты нашел такой неэффективный способ самоубийства, Айра.
Si', per fortuna hai usato un metodo poco efficace - per suicidarti, Ira. - Rachel!
Ладно, я знаю, это не лучшая идея - набирать людей в команду, но есть много кандидатов, желающих компенсировать наш неэффективный-коррумпированный полицейский отдел.
Ok, so che non è il più allettante dei piani di reclutamento, ma ci sono diversi candidati che vogliono rimediare al nostro distretto di polizia inefficiente e corrotto.
Из журналистики
Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования).
Ma almeno la politica locale ha deciso di rispondere a un meccanismo inefficace di aggiustamento internazionale (o all'assenza di aggiustamento).