неэффективный русский

Перевод неэффективный по-португальски

Как перевести на португальский неэффективный?

неэффективный русский » португальский

vão inútil

Примеры неэффективный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский неэффективный?

Субтитры из фильмов

Война - неэффективный бизнес.
A guerra é um negócio ineficiente.
Он страшный, но абсолютно неэффективный. Оставь его.
É assustador, mas ultimamente tem sido inútil.
В конце концов, он шумный, неэффективный, дорогостоящий и воняет ужасно.
Afinal de contas, é ruidoso, dispendioso, ineficiente, temperamental, e cheira terrivelmente mal.
Что касается самолётов, в настоящее время мы поняли, что этот способ передвижения неэффективный, обременительный, медленный и вызывает слишком много загрязнений.
Sob o pretexto de ajudar o fim da grande depressão, veio a Apreensão de Ouro de 1933.
Это неэффективный первый удар, вы должны понимать насколько это может оказаться опасным для нас.
É um ataque preventivo ineficiente. Você tem que saber o quão perigoso isso poderia ser para nós.
Но в этих местах традиционный чаще всего значит - неэффективный.
Mas nesta parte do mundo, tradicional significa, cada vez mais, irrelevante.
Что касается самолетов, в настоящее время мы поняли, что этот способ передвижения неэффективный, обременительный, медленный и вызывает слишком много загрязнений.
Para os aviões, é tempo de percebermos que este meio de transporte é ineficiente, desajeitado, lento e causa demasiada poluição.
А сейчас я открою фестиваль, почетно выбросив. Этот древний неэффективный прибор для обсчета голосов.
Vou agora deitar fora o primeiro entulho esta velha e ineficaz máquina manipuladora de votos!
Очень неэффективный терроризм на мой взгляд.
Na minha opinião isso é terrorismo pouco eficiente.
Да, как удачно, что ты нашел такой неэффективный способ самоубийства, Айра.
Sim, é uma sorte teres encontrado um meio de suicídio tão ineficaz, Ira.

Возможно, вы искали...