пальба русский

Примеры пальба по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский пальба?

Субтитры из фильмов

Эта музыка приятней, чем пушечная пальба.
E' una musica piu' lieta del rombo dei cannoni.
Помогите нам, капитан, и я обещаю, вы и ваш сын выберетесь отсюда прежде, чем начнется пальба.
Ci aiuti, capitano, e la faremo uscire di qui prima che la situazione esploda.
Началась пальба. Постреляли всех, кроме Стивенса и ещё одного ловкача.
Ci f na sparatoria tremenda.
Откуда эта пальба? С днём рождения, мой Фюрер!
Posso augurarle buon compleanno?
Это, а также его пальба на работе И постоянное применение грубой силы..
Questo, piu' le sparatorie e le citazioni per aggressione.
Начнется пальба.
La gente inizia a sparare.
Если не уйдем сейчас, Тут начнется пальба.
Se non ce ne andiamo subito, l'aria diventera'. satura di piombo.
Мы должны быть готовы его прикрыть, если там начнется пальба.
Prepariamoci ad aiutarlo, se il gioco si fa duro.
Майк, уверен, тут работы на двоих, ну, когда начнется пальба.
Mike, sono sicurissimo che sara' un lavoro per due, quando iniziera' la sparatoria.
Из-за чего началась пальба?
Com'e' iniziata la sparatoria?
Кругом пальба была!
Sparavano in molti.
Слушай, я слышал много громких выстрелов и пальба была прямо передо мной.
Sentite, ho sentito delle forti urla e dei colpi di pistola proprio al piano di sotto.
Знаешь, Коэнова пальба довольно известна.
Sapeva che Mickey Cohen come tiratore era piuttosto famoso?
Ну, если бы пошла обычная пальба, это могло бы ее убить.
Beh, irrompere in modo violento. - avrebbe potuto ucciderla.

Возможно, вы искали...