жалоба русский
Перевод жалоба по-итальянски
Как перевести на итальянский жалоба?
Примеры жалоба по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский жалоба?
Субтитры из фильмов
Вот моя жалоба, сир.
Ecco la mia rimostranza, Sire.
Скажите была ли подана жалоба конкретно на мистера Мейсона?
Qualcuno ha sporto denuncia contro Steve Mason?
Жалоба соседей. на пьяницу, нарушающего тишину.
C'è un ubriaco che canta e che disturba la quiete.
Поступила жалоба о хищении динамита.
C'è stata una denuncia per della dinamite rubata.
Год назад, когда мы ещё не были знакомы в полицию поступила жалоба.
Una denuncia che è stata sporta più di un anno fa. Ancora non ci conoscevamo.
Поступила жалоба на Симоне Паронди, это все, что я знаю.
Non dorme più qui. Gli capita raramente.
Господин Бхупати ведёт себя так, будто и не знает в чём жалоба заключается.
Bhupati agisce senza pensare.
У тебя жалоба? Давай мы ее запишем.
Se c'è un problema è qui che devi rivolgerti.
Нет, у нас есть жалоба, верно, Фрэнк?
Abbiamo ricevuto una denuncia, vero, Frank?
У нас жалоба, что где-то разбилось окно, и стекло упало вниз на мостовую.
Abbiamo ricevuto un reclamo su un vetro di una finestra che è caduto.
На Лизу Хоберман была подана жалоба в январе 80-го, но её здесь нет.
C'era un rapporto del 1980 su Lisa Hoberman, ma non c'è più.
Пусть у Нильсена была жалоба на Бэт, но ты же не знаешь, что было в ней.
Nilsen aveva un rapporto su Beth, ma non sai cosa conteneva.
Это звучит как жалоба. Стон раненого животного, не так ли?
Sembra un lamento, sembra un animale ferito, vero?
Это не больше, чем жалоба на то, что ты сменила имидж.
Immaginavo che qualche fan avrebbe protestato, ma questi. esagerano.