пекло русский
Перевод пекло по-итальянски
Как перевести на итальянский пекло?
пекло русский » итальянский
Пекло русский » итальянский
Примеры пекло по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский пекло?
Субтитры из фильмов
Ты и твой любовничек хотели устроить мне пекло.
Non me la fate, tu e il tuo amichetto.
Это настоящее пекло.
È l'incudine del sole.
Хочешь послать нас в самое пекло?
Sei un mascalzone!
Согреться? Это хорошо. Но здесь адское пекло.
Va bene il caldo, ma lì dentro dev'essere un inferno.
И с раскатом грома отправлюсь я теперь прямо в пекло.
E i tuoni si abbatteranno e all'inferno bruciante ora mi porteranno.
В самое пекло. - Точно.
Esatto!
Она ж меня в пекло упечёт за это.
Mi farebbe patire le pene dell'inferno.
Не то, она меня загонит в пекло.
O me le darà di santa ragione.
Такое было пекло!
Morto sul posto. Andato!
Там Анна. На поверхности адское пекло.
Eric è lì, Anna è lì!
Жуткое пекло. Я спал с девчонкой.
Andavo a letto con una ragazza.
Я поспешу в пекло, пока не спохватились.
Ma sei pazzo?
Бог сбросил бунтарей в пекло.
E come cavolo faccio?
Отправляйся в пекло.
Va' all'inferno!