подрядчик русский
Перевод подрядчик по-итальянски
Как перевести на итальянский подрядчик?
Примеры подрядчик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский подрядчик?
Субтитры из фильмов
Теперь, когда я шериф, вы - строительный подрядчик.
Ora io sono lo Sceriffo e tu un appaltatore.
В машине, что взорвалась у мексиканской границы, погибли крупный подрядчик Рудольф Линнекер и танцовщица из ночного клуба.
L'agiato imprenditore edile Rudolph Linnekar e una spogliarellista di un nightclub sono stati identificati, uccisi da un'esplosione su questo lato della frontiera messicana.
Мой друг строительный подрядчик и он помог мне с некоторыми материалом.
Un mio amico un imprenditore edile e lui mi ha dato alcune cose.
Я подрядчик. Занимаюсь интерьерами.
Sono nelle costruzioni, e faccio anche arredamenti.
Приходил подрядчик, а тут никого.
Qui arriva il costruttore e non c'è nessuno. Vedi se.
Подрядчик поделил деньги с тем, кто украл.
Imprenditore e ladro si dividono il risarcimento.
Главный подрядчик минобороны.
Tra i maggiori tornitori darmi.
Подрядчик использовал некачественные материалы, жадный паразит.
L'appaltatore ha usato materiali di second'ordine, l'ingordo bastardo.
Боюсь, у вас скоро будет новый подрядчик, Маргарет.
Temo che presto dovrai cercare un nuovo affittuario, Margaret.
А, вы подрядчик. Вы, ребята, путешествуете не меньше нас.
Settore edile, voi viaggiate quasi quanto noi.
Я только знаю, что он строительный подрядчик, живёт на чемоданах.
So che è nel settore edile e che non disfa mai la valigia.
Они знают, что у тебя есть генеральный подрядчик. и его люди сейчас сидят на жопе без дела.
Lo sanno che c'e' un appaltatore con tutti gli operai che stanno la' senza fare niente.
Он крупный подрядчик.
E' un imprenditore.
Главный подрядчик не справился.
Il partner non poteva farlo.