поздравление русский
Перевод поздравление по-итальянски
Как перевести на итальянский поздравление?
Примеры поздравление по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский поздравление?
Субтитры из фильмов
У кого-то хватило наглости отправить поздравление мисс МакКро на бумаге в клеточку.
Miranda, Qualcuno ha mandato alla McCraw un biglietto di S. Valentino. pieno di equazioni algebriche!
Поскольку из-за задержки во времени прямое общение с экипажем невозможно, экипаж прослушает заранее записанное поздравление президента США.
Il divario di tempo renderebbe impossibile una conversazione, così l'equipaggio ha portato un messaggio del Presidente degli USA. Qui Controllo Capricorn One.
Поздравление от предыдущего рекордсмена, когда он пожимает руку. самуму быстрому живущему человеку, Скотту Кроссфилду.
Si congratula il precedente detentore del record. che dà la mano all'uomo più veloce del mondo, Scott Crossfield.
Поздравление.
Piacere.
Мийо прислал мне поздравление.
Millau, mi ha mandato un biglietto di auguri.
Завтра будет день рождения, и Лео хочет, чтобы ты написал поздравление от президента.
Sam, domani il Vice Segretario dei Trasporti compie 50 anni. Leo vuole che scriva un messaggio per il Presidente.
Чтобы я написал поздравление с днем рождения?
Sì. Vuole che scriva un messaggio di auguri per il Presidente?
Напиши поздравление в своем блестящем стиле. Ну, что ты об этом думаешь?
Compie 50 anni, mostriamogli la penna di Sam Seaborn, cosa ne dici?
Принеси мне готовое поздравление.
Senza fretta. Portami la nuova bozza quando è pronta.
Дай мне полчаса, чтобы написать новое поздравление.
Non andare, rimani. Dammi mezz'ora e butto giù una nuova bozza.
Новое поздравление? - Да.
Una nuova bozza?
Это поздравление. - Почему?
Un messaggio di auguri.
Твое первое поздравление было прекрасным.
La prima stesura andava bene.
Это поздравление на день рождения.
Non lo so. È un messaggio di compleanno.