поздравление русский
Перевод поздравление по-португальски
Как перевести на португальский поздравление?
поздравление русский » португальский
Примеры поздравление по-португальски в примерах
Как перевести на португальский поздравление?
Субтитры из фильмов
У кого-то хватило наглости отправить поздравление мисс МакКро на бумаге в клеточку.
Alguém teve a coragem de enviar um postal à professora McCraw num papel quadrado coberto com pequenos cálculos.
Поскольку из-за задержки во времени прямое общение с экипажем невозможно, экипаж прослушает заранее записанное поздравление президента США.
Como o atraso na transmissão tornaria uma conversa impossível, a tripulação levou uma mensagem gravada do Presidente com ela. Aqui controlo de Capricórnio.
Поздравление от предыдущего рекордсмена, когда он пожимает руку. самуму быстрому живущему человеку, Скотту Кроссфилду.
Os parabéns de um recordista anterior. neste aperto de mão com o homem mais rápido do mundo, Scott Crossfield.
Поздравление.
Saudações.
Я прибыл сюда сегодня, чтобы принять поздравление.
Vim hoje aqui para ser felicitado.
Завтра будет день рождения, и Лео хочет, чтобы ты написал поздравление от президента.
Há um aniversário, e o Leo quer que escrevas uma mensagem do Presidente.
Чтобы я написал поздравление с днем рождения?
Quer que eu escreva uma mensagem de aniversário?
Напиши поздравление в своем блестящем стиле.
Dê-lhe o cunho de Sam Seaborn.
Принеси мне готовое поздравление.
Traga-me o próximo esboço, quando estiver pronto.
Дай мне полчаса, чтобы написать новое поздравление.
Dá-me meia hora para fazer um novo rascunho.
Новое поздравление?
Um novo rascunho?
Это поздравление.
Uma mensagem de aniversário.
Сэм, Президент с ним заодно. Твое первое поздравление было прекрасным.
O primeiro rascunho estava óptimo.
Это поздравление на день рождения.
É uma mensagem de aniversário.