практиковаться русский
Перевод практиковаться по-итальянски
Как перевести на итальянский практиковаться?
Примеры практиковаться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский практиковаться?
Простые фразы
Да, тебе нужно практиковаться каждый день.
Sì, hai bisogno di esercitarti ogni giorno.
Продолжай практиковаться.
Continua a esercitarti.
Продолжай практиковаться, Том.
Continua a fare pratica, Tom.
Да, вам нужно практиковаться каждый день.
Si, avete bisogno di esercitarvi oni giorno.
Всё, что тебе нужно делать, - ежедневно практиковаться.
Tutto quello che devi fare è esercitarti giornalmente.
Продолжайте практиковаться.
Continuate ad esercitarvi.
Субтитры из фильмов
Вам, мадмуазель, надо практиковаться в метании снаряда.
Deve allenarsi per il lancio del peso.
Ладно, тогда пошли практиковаться в стрельбе из арбалета.
Bene, allora! E' ora di fare pratica con la balestra.
Тебе нужно практиковаться.
Devi fare esercizio.
Это большая честь познакомиться с тобой. -Нет, это честь для меня. Рэй, надеюсь ты не против, но нам надоело просто практиковаться поэтому мы привели еще одну команду, чтобы можно было поиграть в полноценную игру.
Il piacere è tutto mio. così abbiamo portato qui un'altra squadra per giocare sul serio.
Улетает практиковаться в колдовстве?
Questa partenza riguarda forse il noviziato da streghe?
Продолжайте практиковаться. Вы очень быстро обманете этих птиц.
Continui ad esercitarsi.
Тебе нужно было больше практиковаться.
Ti mancavano un bel po' di lezioni!
Я использую эти предметы, чтобы практиковаться в изменении формы.
Uso questi oggetti per far pratica da mutaforma.
Ему полезно практиковаться.
Andiamo, andrà tutto bene.
Мне нужно практиковаться.
Devo fare esercizio.
Надо продолжать практиковаться.
Hai solo bisogno di continuare ad allenarti.
Я знаю лучший способ практиковаться.
Conosco un modo migliore per allenarmi.
Я буду практиковаться в английском с вами, если вы окажете мне честь.
Mi eserciterò nella tua lingua con te se tu vorrai onorarmi.
Ты можешь дальше с Теей практиковаться?
Preferisci fare ancora pratica con Thea?
Из журналистики
Виртуальные программы производственного обучения, например, позволяют студентам практиковаться в применении дорогостоящего оборудования без посещения реального производства и без риска повреждения оборудования.
I programmi di formazione virtuali, per esempio, permettono agli studenti di far pratica con l'utilizzo di macchinari costosi, senza interferire con la produzione effettiva -e senza il rischio di danneggiare l'apparecchiatura.