превентивный русский
Перевод превентивный по-итальянски
Как перевести на итальянский превентивный?
превентивный русский » итальянский
Примеры превентивный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский превентивный?
Субтитры из фильмов
Пока мы не нанесем превентивный удар, так ведь, сэр?
Vero, signore?
Разве мы не нанесли превентивный удар? Наша Англия?
L'Inghilterra non ha contrattaccato?
Он говорит, что представители Федерации из миров близь клингонских границ уже готовят превентивный удар.
Dice che i delegati della Federazione, nei pressi del confine klingon, stanno già facendo pressioni per uno sciopero.
Превентивный удар.
Mossa preventiva..
Превентивный удар - единственно возможное действие сейчас, генерал.
Dobbiamo premunirci. Non c'è altra soluzione, Generale.
Ну, это своего рода превентивный удар.
Beh, e' una specie di attacco preventivo.
И, как главный адвокат Маршалла, я посоветовал ему нанести превентивный удар.
E come capo del consiglio di Marshall Gli ho consigliato di fare una mossa preventiva.
Сам лично. Превентивный удар по ФРГ, не совсем в соответствии с социалистической военной доктриной.
Un attacco improvviso in Germania non e' esattamente conforme alla dottrina militare socialista.
А вот для вас 6 лет назад генерал Куликов спланировал превентивный удар через ГДР.
Questi sono per lei. Sei anni fa Kulikov pianifico' di attaccare la Germania dell'Est.
Том, Советский Союз планирует превентивный ядерный удар? Или ты участвуешь в какой-то другой операции?
Tom, l'Unione Sovietica sta pianificando un attacco nucleare preventivo, oppure la Lettera di ultima istanza fa parte di un'operazione più grande?
Сказал, если мы не нанесем превентивный удар, нанесет он.
Dice che a meno che. non lanciamo noi un attacco preventivo, lo farà lui.
Возможно, кто-то из генералов вынудил тебя, нанеся превентивный удар?
È possibile che uno dei tuoi generali ti abbia costretto a farlo, attaccando troppo presto?
Превентивный удар?
Sta parlando di un attacco preventivo?
Будь это превентивный ядерный удар, противогазы были бы бесполезны.
Se mai ci fosse un vero attacco nucleare preventivo. le vostre maschere antigas non vi aiuteranno.