приватный русский

Перевод приватный по-итальянски

Как перевести на итальянский приватный?

proprietario di proprietà

Как перевести на итальянский приватный?

Используй приватный канал связи.

Usa il canale riservato.

Я знаю. Ты устроил моему отцу приватный танец.

Hai fatto la lap dance a mio padre.

Конечно. После одного года в подарок - бумага, а после двух месяцев - приватный танец.

Certo, il primo mese è di carta, il secondo è da spogliarellista.

Слушайте, я же вам уже говорил, это приватный разговор. Блин, чего вам нужно?

È una conversazione privata, Che cazzo vuoi?

Тогда прошу прощения сэр, это психиатрическая лечебница, все записи носят приватный характер.

Devo vedere la cartella della paziente Anna Morgan.

Почему бы тебе не устроить этой девочке приватный танец?

E ora perché non vai dalla ragazza a fare uno strip-tease privato? - Non mi tocchi. - Non toccare lei.

Хочешь, приватный танец?

Che ne pensi di una danza in privato?

Это был самый дорогой приватный танец, за который я платил!

E' stata la lap dance piu' costosa che mi abbiano mai fatto.

С чего бы ему устраивать приватный ланч?

Perche' vorrebbe un pranzo in privato?

Хорхе удостоверился, что мы получим приватный кабинет.

Jorge si e' assicurato che avessimo la nostra saletta privata.

Не желаете приватный танец, Сальвадор?

Ti piacerebbe che ballassi per te?

Это приватный номер.

E' un numero privato.

Желаете приватный танец?

Volete un balletto sexy?

Приватный поклонник группы.

Una fan segreta della band.