приятный русский

Перевод приятный по-итальянски

Как перевести на итальянский приятный?

приятный русский » итальянский

gradevole simpatico piacevole buono soddisfacente simpaticone simpatica saporite saporita prelibato placevole piacente gentile caro amena accettabile

Примеры приятный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский приятный?

Простые фразы

Климат приятный.

Il clima è piacevole.

Благодарю за приятный вечер.

Grazie per la piacevole serata.

Какой приятный сюрприз!

Che piacevole sorpresa!

Ей приснился приятный сон.

Lei ha fatto un bel sogno.

У этого чая приятный аромат.

Questo tè ha un buon odore.

У этого чая приятный запах.

Questo tè ha un buon odore.

У роз приятный аромат.

Le rose hanno un buon odore.

Розы имеют приятный запах.

Le rose hanno un buon odore.

Том очень приятный парень.

Tom è un ragazzo molto gentile.

Ветер доносит приятный запах моря.

Il vento porta l'odore gradevole del mare.

Том - приятный человек.

Tom è una persona gradevole.

У Тома приятный голос.

Tom ha una voce piacevole.

Я провёл очень приятный вечер.

Ho trascorso una bella serata.

Том, кажется, приятный человек.

Tom sembra una persona gentile.

Субтитры из фильмов

Приятный молодой человек.

Un bravo giovane.

Приятный мальчик.

Bravo.

Какой приятный сюрприз, мистер Чандлер, встретить вас здесь.

E' stata una sorpresa, Mr. Chandler, ma anche un piacere vederla qui.

И запах такой приятный.

Che profumino!

Андре очень приятный и очень славный, но слишком искренний.

No, André è molto gentile e dolce, ma è troppo sincero.

Это мой долг, и смею сказать, весьма приятный.

E' mio dovere e, se posso dirlo, mio piacere.

Приятный парфюм.

Che buon profumo.

Какой приятный сюрприз!

Come sta, piccola mia?

Что за приятный парень.

Su, carino.

Какой приятный молодой человек.

Che simpatico giovanotto.

Какой приятный человек.

Un uomo simpatico!

Ух, Вита и Миртл Мэй! Какой приятный сюрприз!

Veta, Myrtle, che deliziosa sorpresa!

У тебя приятный голос, дорогой. В отличие от закоренелых убийц, случайные убийцы мне интересны.

Gli assassini non mi interessano, gli omicidi mi appassionano.

Рут, милая, какой приятный сюрприз.

Ruth, mia cara, che incantevole sorpresa.

Возможно, вы искали...