прицепить русский

Перевод прицепить по-итальянски

Как перевести на итальянский прицепить?

agganciare mettere attaccare

Как перевести на итальянский прицепить?

Пришепить. прицепить этот трейлер.

Devo sollevare il rimorchio.

У меня есть прицеп, и мне нужно прицепить его к машине, но одному мне не справиться.

Ho un rimorchio che devo agganciare all'auto ma da solo non ce la faccio.

Они хотят прицепить его к нам.

Vogliono che si aggreghi.

А потом сбрить её. прицепить к тарелочке. и забросить за радугу.

Poi tagliartela. attaccarla ad un Frisbee. e farla volare oltre l'arcobaleno.

Сейчас он так популярен, что может взять дерьмо, обернуть его в фольгу, прицепить пару рыболовных крючков и продать королеве Елизавете, как серьги.

Ora come ora, va molto forte. Può avvolgere della cacca nella carta stagnola, metterci degli ami e venderla alla regina Elisabetta come orecchini.

Знаешь, что? Можешь прицепить бассейн к своему феррари и увезти его на фиг отсюда!

Perché non l'attacchi alla tua ferrari e te la porti via?

В честь вас, только вы смогли прицепить его ко мне.

Si chiama O'Malley. Esatto, l'ho chiamato come lei.

Одна пиявка отвалилась и я не могу прицепить новую.

E non riesco ad attaccarne un'altra. Scusa.

Думаю, это надо прицепить вот сюда.

Credo proprio che vada. qui!

Если вы не хотите, чтобы кусок бетона упал вниз, вам нужно просверлить дырку и прицепить плиту.

Se non vuoi che un pezzo di cemento cada al piano di sotto, devi fare un foro e fissare la lastra.

Ты знаешь как тяжело прицепить муху к ребенку, и удерживать тихо для картинки?

Ti rendi conto di quanto sia difficile tenere un bambino e una mosca in posa per una foto?

Но для начала вы должны прицепить трейлер и отправится туда по альпийской трассе.

Ma prima dovrete agganciare un rimorchio e raggiungerlo passando per il percorso alpino di test per la guidabilita'.

Тем не менее нам надо было прицепить трейлеры к нашим тягачам.

Prima pero', dovemmo fissare i rimorchi alle nostre motrici.

Сюда прицепить?

Si attacca qui?