психологический русский
Перевод психологический по-итальянски
Как перевести на итальянский психологический?
психологический русский » итальянский
Примеры психологический по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский психологический?
Простые фразы
Позитивное мышление - это психологический настрой, который выражается в мыслях, словах и образах, способствующих росту, развитию и успеху.
Il pensiero positivo è un atteggiamento mentale che si esprime in pensieri, parole e immagini e che promuove crescita, sviluppo e successo.
Это - психологический терроризм.
È terrorismo psicologico.
Субтитры из фильмов
Ещё один психологический приём.
Un altro trionfo psicologico.
Я писал профессору Харрингтону, что если он хочет найти ключик к дутым сверхъестественным способностям Карсвелла, всё, что ему нужно сделать - это составить психологический портрет его последователей.
Ho scritto recentemente al prof. Harrington che se voleva trovare la spiegazione dei falsi poteri soprannaturali di Karswell, non aveva che da accertarsi dello stato psicologico di alcuni dei suoi seguagi.
Ты даёшь психологический портрет экипажа?
Prepari un rapporto psicologico sull'equipaggio?
Этот психологический сдвиг проявляется в психофизической форме.
Questo cambiamento psicologico si presenta come psicofisico.
Обычно, когда заложники и террористы проходят своего рода психологический переход и определения зависимости.
Praticamente è quando in ostaggi e terroristi si verifica una specie di transfert psicologico e una proiezione di dipendenza.
Я составлю психологический портрет Буффало Билла по имеющимся уликам.
Ti sto offrendo un profilo psicologico di Buffalo Bill basato sulle prove esistenti.
Читай психологический портрет.
Leggi il mio profilo psicologico.
Психологический момент.
È solo immaginazione.
Вот почему вы обе пройдете небольшой психологический тест, чтобы обнаружить любое облачко на горизонте, прежде чем выпустить вас в море учеников Лондейлской школы.
Ecco perche' ciascuno di voi sosterra' un piccolo test psicologico, per avvistare eventuali nubi all'orizzonte mentre veleggiate nei mari accademici del liceo Lawndale.
Это психологический тест.
E' un test psicologico.
Девочки, вы проходили сегодня в школе психологический тест?
Ragazze, avete sostenuto un test psicologico a scuola, oggi?
Хватит делать все по-своему, превращая все в психологический кружок, который мне якобы полезен, ладно?
Smettila di tirarla dalla tua parte. trasformando tutto in uno psicodramma che in qualche modo dovrebbe andarmi bene, Ok?
Такой. психологический беспорядок в голове.
E' un disordine psicogeno.
Может быть, кто-то из детективов, работавших по делу Монстра,...составлял его психологический портрет.
Magari chi si occupava del Mostro cercava profili di altri criminali.