растекаться русский

Перевод растекаться по-итальянски

Как перевести на итальянский растекаться?

spargersi spandersi narrare

Как перевести на итальянский растекаться?

Когда ярко-красная кровь начнёт растекаться по её белой коже, подобно живому созданию, словно цветки из крови и плоти в море красного.

Quando il sangue rosso chiaro comincia a zampillare. Sulla sua bianca pelle, come formasse boccioli di sangue.

Он уже начал растекаться по Сети.

Già si sta divulgando.

А теперь, когда всё наладилось, тебе пора разваливаться и растекаться, как ты и обещала.

Ora che le cose si sono sistemate puoi cadere a pezzi e avere il tuo tracollo emotivo, come avevi promesso.