ребятки русский

Примеры ребятки по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ребятки?

Субтитры из фильмов

Ребятки!
Bambini!
А теперь, ребятки, сыпьте свои пятаки прямо сюда.
Bene ragazzi. La scommessa. Mettete qui.
Что скажешь, Джон? Твои ребятки справляются?
John, dove si mettono i ragazzi?
Стоять, ребятки.
Salve, ragazzi.
Ребятки решили не рисковать.
I ragazzi non vogliono correre rischi, eh?
Замерз, замерз, ребятки.
Sono congelato, ragazzi.
Я вижу, ребятки, у вас дела.
Ragazzi, forse avete da fare. - No, papà.
Слушайте меня, ребятки.
Sentitemi bene.
Ребятки, ну-ка покажите им как надо строить настоящий дом.
Gli faremo vedere come si costruisce una casa.
Ребятки, как же нам теперь это уладить?
Come la mettiamo, ragazzi?
Только посмотри на них. Ешьте, ешьте, ребятки! Кто знает, может в последний раз едите.
Mangiate tutto, chissà che questa non sia la vostra ultima cena.
Так, ребятки, за дело!
Su, ragazzi, iniziamo con la casa.
Мы уже говорили вам, ребятки, что вернемся.
Tenetele in alto.
Так, ребятки, хватит.
Dai, ragazzi. Piantatela.

Возможно, вы искали...