ругательство русский
Перевод ругательство по-итальянски
Как перевести на итальянский ругательство?
ругательство русский » итальянский
Примеры ругательство по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ругательство?
Субтитры из фильмов
Ты произносишь это как ругательство.
Lo fai sembrare come una parola impura.
Ругательство!
Da se'.
Он сказал ругательство!
L'ha detto da se'.
Для них это ругательство.
Per loro è solo un insulto.
Оно помещается под кожу ребенка, где производит небольшие удары током. каждый раз, как произносится ругательство.
Va sotto la pelle del bambino.. equandodiceuna parolaccia emette una piccola scarica elettrica.
Вот мило - я тут буквально обеспечиваю тебе главное событие дня, а всё, что ты можешь сказать мне, это довольно примитивное ругательство.
Oh, ma che carino. Ti faccio il piacere di parlarti e tu riesci solo a lanciarmi una qualche maledizione da quattro soldi.
Это в самом деле лучшее ругательство, которое ты можешь предложить?
Non facciamo una gara di insulti con. con quel dannato piscialetto mezzasega di Simon. Davvero non riesci a trovare delle offese migliori?
Как ругательство?
Come dire parolacce?
Кое-кто должен четвертак в кружку за ругательство.
Qualcuno deve mettere un soldino nel barattolo delle bestemmie.
О да, это ругательство.
Oh si, è un insulto.
Нет, не ругательство.
No, non lo è. - Aspetta un momento.
Если я вам помогу, я хочу полный иммунитет для всех прошлых и будующих насмешек. и вы мне должны скаать ругательство которое я ещё не знаю.
Se io vi aiuto, voglio l'immunita' totale per tutte le marachelle, presenti e future. e, dovete insegnarmi una parolaccia che non conosco.
Ухты, это ругательство!?
Wow, quella e' una parolaccia?
Там всего одно ругательство, и то не самое бранное.
C'e' solo una parolaccia, e nemmeno tanto bella.