стеснение русский

Перевод стеснение по-итальянски

Как перевести на итальянский стеснение?

soggezione impaccio imbarazzo difficolta di respirazione compressione

Как перевести на итальянский стеснение?

Ну, это может внести стеснение в наш медовый месяц.

E. in questo modo farei felice il mio nuovo maritino. Beh, questo potrebbe ostacolare la luna di miele.

О, конечно, чтобы сделать так, чтобы никто не захотел со мной разговаривать боясь нарваться на Капитана Стеснение.

Si', come no! Assicurandoti che nessuno voglia parlarmi per paura di vedersela con mister imbarazzo.

Чувствуете дискомфорт, стеснение в груди?

Sente un fastidio o una stretta al petto?

Концепция школы и ее задачи, подходящие для стимуляции развития большинства детей, у нее вызывают лишь раздражение и стеснение.

La sovrastruttura scolastica, e le attività che stimolano la maggior parte dei bambini per lei sono costrittive e frustranti.

Я думаю, стеснение это, по сути, замкнутость в себе. до такой степени, что становится сложно находиться рядом с другими.

Credo che, essendo timidi, si sia presi solo da se' stessi, e questo rende difficile stare con altre persone.

Мужчина, 55 лет, жалобы на стеснение в груди.

Uomo di 55 anni. - Lamenta oppressione al petto.