столбик русский
Перевод столбик по-итальянски
Как перевести на итальянский столбик?
Примеры столбик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский столбик?
Субтитры из фильмов
Они забирают твой столбик!
Stanno prendendo il tuo stenditoio!
Я вспомнила, что в годы нашей юности Лора прятала сигареты в столбик кровати.
Stavo guardando nella stanza di Laura e mi sono ricordata che, anni fa, spesso nascondeva le sigarette in una colonnina del letto.
Смотри, первый столбик, 6 плюс 6 будет. 12.
Allora, partiamo dall'inizio. Sei piu' sei fa. Dodici.
Итак, столбик зеленого цвета показывает, сколько вы тратите в месяц на что-то необходимое.
Ok, la barretta verde e' quello che spendi ogni mese per cose utili.
Столбик красного цвета показывает траты на что-то второстепенное. Например, на журналы, развлечения и прочее.
La barretta rossa e' quello che spendi in prodotti non essenziali, tipo riviste, intrattenimento, cose del genere.
А вот этот столбик пугающе черного цвета показывает, сколько вы тратите на вещи, которые вообще никому ни за чем не нужны. Например бесчисленные наборы фокусника или профессиональное рыбацкое снаряжение.
Questa spaventosa barretta nera quello che spendi in cose di cui nessuno ha mai, assolutamente bisogno, tipo molti kit da prestigiatori, equipaggiamento per pesca d'altura.
Я посчитала в столбик.
Ho fatto 2 piu' 2.
На деление в столбик?
Sarà a domande aperte?
Деления в столбик много будет?
Sarà tutto a domande aperte?
Посреди ночи я выкопал яму и воткнул столбик.
Nel mezzo della notte ho scavato un buco e l'ho piantata.
Ну, на шее у него четкий след от верёвки, а в горло затолкали столбик четвертаков.
Beh, a parte i segni da soffocamento intorno al collo, ha quello che sembra un rotolino di spiccioli incastrato nella gola.
Раны на руке Мэг, были точно получены во время защиты значит она не могла случайно удариться рукой о столбик.
Le ferite di Meg erano chiaramente difensive, percio' non puo' aver urtato accidentalmente contro la colonnina del letto.
Здесь первый столбик.
Ecco il primo paletto.
Столбик.
Ecco un altro paletto.