счетчик русский
Перевод счетчик по-итальянски
Как перевести на итальянский счетчик?
Примеры счетчик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский счетчик?
Субтитры из фильмов
Счетчик рабочего времени мы тоже отменим.
E aboliremo la timbratrice anche.
Это счетчик Гейгера.
Questo contatore Geiger.
Этот счетчик надо отрегулировать, сейчас попробую это сделать.
Se il contatore Geiger è preciso sarà meglio non stare qui fuori.
Подай мне счетчик Гейгера.
Portami il contatore Geiger.
Не выключай счетчик.
Non lo faccia.
Чертов счетчик.
Il cazzo di tassametro.
Разве я просил тебя выключать счетчик?
Le ho detto per caso di toccare il tassametro?
Включи счетчик.
Lo rimetta com'era prima.
Это счетчик Гейгера.
E' un contatore Geiger.
Так. Когда счетчик дойдет до нуля, вот здесь, ты.
Quando il contatore indica zero.
Счетчик готов. Жду готовности.
Siamo pronti quando Io è lei.
Счетчик готов.
II contatore è pronto.
Посмотри, ты даже не включил счетчик!
Non hai messo il tassametro.
А первое, что ты должен сделать - это включить свой чертов счетчик!
La prima cosa da fare è far partire il tassametro.